{"items":[{"id":"1170022703_object","created":"2020-03-21T12:40:17Z","modified":"2026-05-18T11:02:51Z","responsible_department":"Den Kongelige Maleri- og Skulptursamling","content_description":["I udstillingskataloget; Jacob Jordaens et son modèle Abraham Grapheus, Caen, 2012, identificeres den gråhårede mand, bag hesten og moren, og hvis ansigt rammes ind af manden med stagens arme, torso og ben, som værende Abraham Grapheus ca. 1545/50 ?-1624. Denne model benyttede Jordaens i flere af sine billeder."],"literary_reference":["Matthæus 17: 24-27"],"current_location_name":"Sal 205","current_location_date":"2018-07-13T00:00:00Z","acquisition_date":"1912-01-01T00:00:00Z","acquisition_date_precision":"1912-12-31","dimensions":[{"notes":"2795 x 4670 mm","part":"Netto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"282"},{"notes":"2795 x 4670 mm","part":"Netto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"471"},{"part":"Brutto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"303.8"},{"part":"brutto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"496"},{"part":"brutto","type":"dybde","unit":"centimeter","value":"16.8"}],"documentation":[{"title":"Catalogue raisonné de tableaux anciens inconnus jusqu'ici dans les collections privées de la Suède","author":"Olof Granberg","notes":"nr. 225","shelfmark":"1012","year_of_publication":"1886"},{"title":"Die flämische Malerei des XVII. Jahrhunderts","author":"R. Oldenbourg","notes":"p. 120","shelfmark":"13476","year_of_publication":"1922"},{"title":"La peinture flamande au XVIIme siècle","author":"Edouard Michel","notes":"repr. p. 33","shelfmark":"14386","year_of_publication":"1939"},{"title":"Gaver til Kunstmuseet i 1913","author":"Karl Madsen","notes":"p. 148","shelfmark":"14733","year_of_publication":"1914"},{"title":"Museets forøgelser med flamske malerier fra det 17de aarhundrede","author":"Karl Madsen","notes":"p. 53ff, repr. p. 53","shelfmark":"15133","year_of_publication":"1925"},{"title":"Malerier og tegninger af Jacob Jordaens i Kunstmuseet","author":"Julius S. Held","notes":"p. 1ff, repr. fig. 1","shelfmark":"15643","year_of_publication":"1939"},{"title":"Flemish paintings: 1600 - 1800","author":"Olaf Koester","notes":"p. 135-40, afb. p. 26 farveplanche 12, afb. p. 332 fig. 72","shelfmark":"2000-589","year_of_publication":"2000"},{"title":"So many brilliant talents: art and craft in the age of Rubens","author":"Ronni Baer","notes":"omtalt p. 46 under kat. 5 (\"Buste af en apostel\", Bruxelles)","shelfmark":"2003-045","year_of_publication":"1999"},{"title":"SMK highlights: Statens Museum for Kunst","author":"Sven Bjerkhof","notes":"omt. og afb. p. 41","shelfmark":"2005-071","year_of_publication":"2005"},{"title":"Die Meister der holländischen und flämischen Malerschulen","author":"Wilhelm von Bode","notes":"p. 521","shelfmark":"20410","year_of_publication":"[1951]"},{"title":"Jordaens","author":"Leo van Puyvelde","notes":"pp. 39, 63, 116f, 191 (katalog), repr. planche 31","shelfmark":"21410","year_of_publication":"1953"},{"title":"The drawings of Ingres: (master Draughtsman Series)","author":"Arthur Millier","notes":"p. 247","shelfmark":"22595","year_of_publication":"1955"},{"title":"Iconographie de l'art Chrétien","author":"Louis Réau","notes":"vol. II: 2, p. 321","shelfmark":"24681","year_of_publication":"1955-59"},{"title":"De tekeningen van Jakob Jordaens: bijdrage tot de Geschiedenis van de XVIIe-eeuwse Kunst in de zuidelijke Nederlanden","author":"R.-A. d Hulst","notes":"pp. 47, 87, 93, 117, 124, 175, repr. fig. 48","shelfmark":"24881","year_of_publication":"1956"},{"title":"Flemisch painters 1430-1830","author":"R. H. Wilenski","notes":"vol. I: p. 583","shelfmark":"27245","year_of_publication":"1960"},{"title":"Jacques Jordaens 1593-1678: La Galerie Nationale du Canada, Ottawa 29 novembre 1968 - 5 janvier 1969","author":"Michael Jaffé","notes":"pp. 38, 84 (under no. 25), 104 (under no. 58), 133 (under no. 105), 165 (under no. 157), 173 (under no. 172)","shelfmark":"34406","year_of_publication":"1968"},{"title":"Pieter Crijnse Volmarijn, een Rotterdamse navolger van de Antwerpse schilderschool uit de 17de eeuw","author":"R.-A. d Hulst","notes":"p. 18","shelfmark":"35803","year_of_publication":"1970"},{"title":"La peinture flammande et hollandaise au 17e siècle","author":"Ubekendt","notes":"vol. I: p. 198, repr. fig. 197","shelfmark":"38808"},{"title":"Barockthemen: eine Auswahl von Verseichnissen zur Ikonographie des 17. und 18. Jahrhunderts","author":"A. Pigler","notes":"vol. I: p. 301 (siger ukorrekt, at billedet tilhører Ringborg Slot, Norrköping)","shelfmark":"39100","year_of_publication":"1974"},{"title":"Lexikon der christlichen Ikonographie","author":"Engelbert Kirschbaum","notes":"vol. IV: col. 264","shelfmark":"39198","year_of_publication":"1968-1976"},{"title":"Jacob Jordaens (1593-1678)","author":"Roger-A. D Hulst","notes":"vol. I: pp. 24, 102 under no. A23, repr. fig. A23a, 104 under no. A24, repr. fig. A24b, 106 under no. A25, 108 under no. A26, 120 under no. A31, repr. fig. A31a, 122 under no. A32, 132 under no. [A?]37, 146 under no. A41, 256 under no. A83","shelfmark":"54985","year_of_publication":"1993"},{"title":"Catalogue of the universal art gallery 3: dutch and flemish painting","author":"Ubekendt","notes":"p. XXIV under no. 291 (Bukarest studien)","shelfmark":"61618","year_of_publication":"1976"},{"title":"La peinture flamande au temps de Rubens","author":"Ubekendt","notes":"p. 78 under no. 28 (Douai studien)","shelfmark":"61742","year_of_publication":"1977"},{"title":"Jacob Jordaens","author":"R.-A. d Hulst","notes":"pp. 110, 114ff, 126, 237, repr. fig. 82 med detailler (i farve)","shelfmark":"64979","year_of_publication":"1982"},{"title":"Dialogul artelor scoala flamanda si Olandeza secolele 15.-18. in muzeele si colectiile din republica socialista Romania","author":"Ubekendt","notes":"p. 86 under kat.nr. 51 (Bukareststudien)","shelfmark":"65000","year_of_publication":"1981"},{"title":"Galleriets nye Jordaens","author":"Karl Madsen","notes":"p. 113ff, repr. p. 148 (genoptrykt med supplerende oplysninger i Kunstmuseets Årsskrift vol. XLIII-L, p.11-39. her: p. 1ff, p. 137f, repr. p. 13 og detailler p. 17 og 33)","shelfmark":"8567","year_of_publication":"1913"},{"title":"The age of Rubens","author":"Peter C. Sutton","notes":"p. 50","shelfmark":"94-295","year_of_publication":"cop 1993"},{"title":"De glade givere","author":"Knud W. Jensen","notes":"afb. p. 114-15","shelfmark":"98-182","year_of_publication":"1996"},{"title":"Statens Museum for Kunst: 1827-1952","author":"Villads Villadsen","notes":"omt. p.172, afb. (farve) p.179, omt. p.213","shelfmark":"98-419","year_of_publication":"1998"},{"title":"SMK art journal","author":"Ubekendt","notes":"Årg. 2010-2011. Eva de la Fuente Pedersen: Jacob Jordaen's Færgebåden fra Antwerpen. Om erhvervelsen og kritikkens modtagelse. Omt. p. 6- 15, ill. p. 8-9, (detalje p. 6) English version: Jacob Jordaen's The ferry boat to Antwerp. Concerning its acquisition and reception, p. 98-105, ill. p. 98, fig. 1 (detail, p. 105)","shelfmark":"C 43756 ti","year_of_publication":"2005-"},{"title":"Joachim von Sandrarts Academie der Bau-, bild-und Mahlerey-Künste von 1675: Leben der berühmten Maler, Bildhauer und Baumeister, hrsg. und kommentiert von A. R. Peltzer","author":"Ubekendt","notes":"p. 215","shelfmark":"C 6396","year_of_publication":"1925"},{"title":"Art and Architecture in Belgium, 1600 to 1800","author":"H. Gerson","notes":"pp. 131, 192 (note 11), repr. planche 116a","shelfmark":"C 6970:5 ne","year_of_publication":"1960"},{"title":"Jordaens Leben und Werke","author":"Max Rooses","notes":"p. 107ff, repr. p. 105","year_of_publication":"1908"},{"title":"De kunst der Nederlanden I","author":"Ubekendt","notes":"p. 155, 317"},{"title":"Jacob Jordaens en de 'Allegorie van de Vruchtbaarheid'","author":"R.-A. d Hulst","notes":"pp. 19, 20, 25, 27","year_of_publication":"1952"},{"title":"Jacques Jordaens et son oeuvre","author":"P. Buschmann","notes":"p. 68f","year_of_publication":"1905"},{"title":"Le siecle de Rubens","author":"Ph. Roberts-Jones","notes":"p. 106 under kat.nr. 66","year_of_publication":"1977-1978"},{"title":"Jordaens at Ottawa","author":"Julius S. Held","notes":"p. 318 (relaterer til Bukarest studien)"},{"title":"L'exposition Jordaens á Anvers","author":"Henri Hymans","notes":"p. 254"},{"title":"Några Anteckningar til Jordaens 'Färjen till Antwerpen'","author":"Olof Granberg","notes":"p. 36ff, repr. p. 39"},{"title":"Till Nationalmuseum tafvelgalleri och några andra svenska konstsamlingars historia","author":"Olof Granberg","notes":"p. 67"},{"title":"Die Malerei auf der Ausstellung alt flämischer Kunst in Antwerpen","author":"Walter Cohen","notes":"p.478, repr. p. 476"},{"title":"La peinture á l'exposition d'art flamand ancien á Anvers1930","author":"A. H. Cornette","notes":"p. 20f","year_of_publication":"1930"},{"title":"L'Evolution du style de Jordaens","author":"Leo van Puyvelde","notes":"p. 396","year_of_publication":"1939"},{"title":"Rubens tijdgenooten en leerlingen","author":"Josef Muls","notes":"p. 795"},{"title":"Jordaens færge","author":"Axel Jørgensen","notes":"p. 130ff, repr.","year_of_publication":"1955"},{"title":"Noord- en zuidnederlandsche Schilderkunst","author":"Hannema + van Schendel","notes":"repr. planche 14","year_of_publication":"(s.a.)"},{"title":"Flemish painting from Bosch to Rubens","author":"Jacques Lassaigne","notes":"p. 172","year_of_publication":"1958"},{"title":"Tableaux de maîtres flamands au Musée Brukenthal, Sibiu","author":"Theodor Ionesco","notes":"p. 125 (relaterer til Bukarestskitsen)"},{"title":"Notes on Jacob Jordaens","author":"Julius S. Held","notes":"p. 115, afb. fig. 10 (detaille)"},{"title":"Jacob Jordaens: Zur ikonographie und Bildregie seiner Historienbilder","author":"Rüdiger Klessmann","notes":"p. 155f, p. 156 fig. 6"},{"title":"Kronik i Kristligt Dagblad 12. dec. 1959","author":"Eruj Clemmensen"},{"title":"Kristligt Dagblad 8. nov. 1974","author":"Erik Clemmensen"},{"title":"Tresors d'art en Suede I","author":"Olof Granberg","notes":"115, tavle 91"},{"title":"Ilustreret Tidende 9. febr. 1913","author":"Francis Beckett","notes":"p. 226"},{"title":"Jan Lievens und Pieter de Grebber","author":"Bernhard Schnackenburg","notes":"p. 216 n54"},{"title":"100 mesterværker","author":"Eva Friis","notes":"p. 66, repr. p. 67","shelfmark":"k1996-233","year_of_publication":"1996"},{"title":"Jacob Jordaens et son modèle Abraham Grapheus","author":"Ubekendt","notes":"Omt. p. 23-24, ill. p. 23 (ill.18)","shelfmark":"S 25576","year_of_publication":"2012"},{"title":"50 værker du skal se på SMK","author":"Camilla Jalving","notes":"Omt. 55, afb. 54","year_of_publication":"2024"},{"title":"50 Favourites in the SMK Collection","author":"Camilla Jalving","notes":"omt. 55, afb. 54","year_of_publication":"2024"}],"exhibitions":[{"exhibition":"Exposition internationale coloniale maritime et d'art flamand","date_start":"1930-01-01T00:00:00.000Z","date_end":"1930-12-31T00:00:00.000Z","venue":"Pavillon des Arts Décoratifs, Antwerpen"},{"exhibition":"100 Mesterværker","date_start":"1996-06-23T00:00:00.000Z","date_end":"1996-08-04T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Clinch!","date_start":"2004-04-01T00:00:00.000Z","date_end":"2004-11-28T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Tentoonstelling Jacob Jordaens","date_start":"1905-12-31T00:00:00.000Z","date_end":"1905-12-31T00:00:00.000Z","venue":"Koninklijk Museum voor Schone Kunsten"},{"exhibition":"Jacob Jordaens' The Tribute Money, Peter Finding the Mouth of the Fish.","date_start":"2009-03-08T00:00:00.000Z","date_end":"2009-06-08T00:00:00.000Z","venue":"Bonnefantenmuseum, Maastricht"},{"exhibition":"Utstälning af äldre mästares tafler","date_start":"1893-01-01T00:00:00.000Z","date_end":"1893-12-31T00:00:00.000Z"}],"labels":[{"text":"Bønder, købmænd og grædende børn – skikkelser på\r\nforskellige livsstadier – er forsamlet i et afgrænset rum,\r\nhvilket skaber en unik og dynamisk billedkomposition.\r\nStrategisk placerede skikkelser – som den halvnøgne sømand\r\ni centrum, der vender ryggen til os – fører os ind i billedet.\r\nKvinden med barnet ude til venstre og den anden sømand, der\r\nskubber båden ud, synes at kigge ud af billedet og direkte på\r\nos. De enkelte personer er fremstillet bemærkelsesværdigt\r\nhumoristisk og indfølt, lige fra den tænksomme bondemand,\r\nbøjet over sin ko, til det grædende barn, der lige har tabt sit\r\næble i flodens strøm.\r\nBådens passagerer er helt optaget af deres eget og\r\nopdager slet ikke den bibelske scene, der udspiller sig inde\r\npå bredden til højre. I overensstemmelse med Jesu profeti har\r\ndisciplen Simon Peter fundet en mønt i fiskens mund. Den kan\r\nbetale tempelskatten, som giver maleriet dets titel (50 værker du skal se på SMK).","type":"CATALOGUETEXT","source":"Michèle Seehafer","date":"2024-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Maleriets titel refererer til Matthæusevangeliet (17: 24-27) og henviser til figurgruppen på bådebroen til højre.\r\n\r\nApostlen Peter, der på Jesus’ opfordring er gået ned til søen ved Kapernaum, finder på mirakuløs vis en mønt i munden på den første fisk, der bider på. Mønten gør det muligt for Jesus og hans disciple at betale en lovbefalet skat til templet i Jerusalem.\r\n\r\nFlamsk 1600-talshverdag og bibelhistorie\r\nFærgebåden, som mere har med en flamsk 1600-talshverdag at gøre end med bibelhistorien, optager langt størstedelen af den malede flade. Rælingen går kun lige fri af vandskorpen, så tungt er båden lastet med dyr og passagerer i alle aldre og etniske typer.\r\n\r\nJordaens' kunstneriske udvikling\r\nGennem sit lange liv gennemgik Jacob Jordaens en kunstnerisk udvikling, der gik fra den retoriske detaljeringsgrad, som vi finder i Tempelskatten, til en hjemlig barokstil blottet for det klassiske skønhedsideal, som gennemsyrede hans kollega Peter Paul Rubens’ (1577-1640) værker.\r\n\r\nJordaens opnåede først efter Rubens’ død i 1640 at få kongelige bestillinger. Indtil da havde hans kunder næsten udelukkende været at finde blandt det velstående borgerskab.","type":"OTHERTEXT","source":"Eva de la Fuente Pedersen","date":"2005-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Det giver et ryk i båden. En kraftig vind har fået fat i det sejl, som bådsmanden er ved at sætte. Til venstre for ham lægger en anden bådsmand hele sin vægt ned i åren, som han stager med. Som sin kollega er han tæt bygget og kun iført et lændeklæde. Han ser på os med et direkte blik. Hans rum bliver vores, vores rum hans. Vi bliver objekt for hans blik, som maleriet er det for os. Opfordrer han som en hofnar os til at le med over dårskaben, nyde synet og måske lære? Dialogen mellem billedverdenen og vores virkelige verden pågår med en aldrig ophørende visuel tale. Det gensidige forhold mellem betragter og billedverden giver maleriet nærvær og hæver det op over begreber som tid og sted. De to bådsmænd har ikke ansvaret alene. En kollega på styrbordsiden og en anden i agterenden med styreåren i et sikkert greb hjælper med at manøvrere skibet. Deres opgave er at styre det fuldt lastede fartøj sikkert over søen. Ude på åbent vand slår høje bølger ind over et andet skib, som efter krængningen at dømme kan kæntre når som helst. På den anden bred aner man et tårn og en mand med sit kvæg. I stavnen sidder en mand med bredskygget hat og rød kjortel. Bådshage, åre og andet grej rager ud over forstavnen. Ved siden af ham sidder en mor med et barn. Med sig har hun en hønekurv. Mandens ansigt er fortrukket, og hans åbne mund skriger smerten ud. Han prøver at komme fri af kvindens ben, som med det kraftige ryk blev slynget ind over hans eget. Hun reagerer ikke på hans jammer, for hun tænker kun på én ting nu: stråhatten. Den er ved at lette med vinden. Hun når lige at gribe efter skyggen, så den bliver siddende, hvor den skal. Bag dem ses en gammel kone med en kobberkande. At dømme efter ansigtets udtryk og de let adskilte læber er hun ikke helt tilfreds. Bag hende står en mand med halvt bortvendt ansigt. Han bærer den klædning, som er typisk for hollandske fiskere: blå garnhue og grå kjortel. Nede i båden står en afrikaner iført eksotisk turban, måske en handelsmand, med en hvid hest. Han kigger ængsteligt op mod himlens sorte skyer. Bag ham står en gammel vejrbidt mand og kigger med lige så bekymret mine op mod masten og sejlet. For foden af masten ses en anden gammel kone, som er i færd med at skænde på eller måske trøste et barn, der græder hjerteskærende. Barnet har på grund af den pludselige og kraftige bevægelse tabt sit æble. Strømmen og bådens fart har allerede gjort afstanden så stor, at det er umuligt at fiske frugten op. Moderen, som står bag barnet, ænser ikke tragedien. Hun skygger med hånden mod den lave sol, mens hun lægger hovedet tilbage for at se op. En anden passager, som står på styrbordssiden, holder også på hatten og ser vagtsomt mod venstre. Er han ved at miste tilliden? Andre passagerer har bekymrede eller bange miner. Helt fremme mod bagbord står en bondemand og hænger afslappet hen over sin ko. Som den eneste er han ikke påvirket af det kraftige ryk, for han har fået øje på noget, der kan få enhver jævn mand til at drømme. Han stirrer på den store blanke mønt, som en sorthåret fisker har fundet i gabet på en stor torsk. Fiskeren, som selv er lige så lamslået, er nødtørftigt klædt og lige så muskuløs som bådsmændene. Han sidder på bådebroen, mens fire andre mænd, der heller ikke skiller sig ud fra mængden i båden, står bøjet ind over ham for at se mønten. At maleriet har et bibelsk indhold, er kun til at opfange, hvis man i forvejen kender Matthæusevangeliets historie om Tempelskatten (17:24-27) og den billedtradition, der knytter sig hertil. Tempelskat, eller ”didrakma”, svarede til den halve sekel, som enhver israelitisk mand årligt havde pligt til at betale til Jerusalems tempel. Bibelens historie udspiller sig i Kapernaum, hvor skatteopkræverne kom hen til Jesus og disciplene. Henvendt til Peter spørger de: ”Betaler jeres mester ikke tempelskat?” Peter svarede bekræftende, men da de kom hjem, spurgte Jesus: ”Hvad mener du, hvem opkræver jordens konger told og skat af? Af landets egne borgere eller af de fremmede?” Peter svarede: ”Af de fremmede.” Jesus sagde til ham: ”Så går landets borgere altså fri. Men for at vi ikke skal forarge dem, så gå ned til søen, kast en krog ud, og tag den første fisk, der bider på, og når du åbner dens gab, vil du finde en statér [mønt; = 4 drakmer]. Tag den, og giv dem den for mig og dig.”","type":"OTHERTEXT","source":"Eva de la Fuente Pedersen","date":"2008-03-01T00:00:00.000Z"}],"materials":["Lærred"],"object_names":[{"name":"Maleri"}],"production":[{"creator":"Jordaens, Jacob","creator_forename":"Jacob","creator_surname":"Jordaens","creator_date_of_birth":"1593-01-01T00:00:00.000Z","creator_date_of_death":"1678-01-01T00:00:00.000Z","creator_nationality":"Flamsk","creator_gender":"MALE","creator_lref":"30242_person"}],"production_date":[{"start":"1616-01-01T00:00:00.000Z","end":"1634-12-31T00:00:00.000Z","period":"1616-1634"}],"related_objects":[{"notes":"En signeret version i mindre dimensioner (119 x 197.5cm) og i forandret komposition findes i Rijksmuseum, Amsterdam. Værket blev tidligere formodet at være en modello, men er utvivlsomt en senere replik. Et maleri der parafraserer båd-motivet, tilskrevet Pieter Crijnse Volmarijn (død i Rotterdam 1645). Se: d'Hulst1970 Der kendes mindst 6 mindre kopier af Jordaens billede af den svenske maler Pehr Hörberg (1746-1816), malet på Finspångi 1785 og 1797, nogle i vandfarve, nogle i olie. Maleriet er relateret til Allegori over Frugtbarhed (Musées Royaux des Beaux-Arts, Bruxelles) og Homage til Ceres (Prado, Madrid). Jordaens må have benyttet studier til de forskellige figurer, nogle af dem findes, andre må formodes at have eksisteret. Flere af figurerne dukker op i andre andre - både tidligere og senere - værker. Se: Koester2000, p. 138. (Se også: \"So Many Brilliant Talents\" (udst.kat.) Koninklijk Museum voor Schoone Kunsten, Bruxelles,1999, kat. 5, studiehovedet af Abraham de Graef i Bruxelles)"}],"techniques":["Olie på lærred. Originallærredet er sammensyet af otte stykker lærred af ulige størelser og k"],"titles":[{"title":"Tempelskatten. Peter finder mønten i fiskens gab. Også kaldet \"Færgebåden til Antwerpen\"","type":"museumstitel","language":"dansk"},{"title":"Tempelskatten. Peter finder mønten i fiskens gab","type":"museumstitel","language":"dansk"},{"title":"Tempelskatten. Apostlen Peter finder stater'en i fiskens gab","notes":"Titel til skiltetekst","type":"museumstitel","language":"dansk"},{"title":"Tempelskatten. Apostlen Peter finder stater'en i fiskens gab. Også kaldet \"Færgebåden til Antwerpen\".","notes":"OK katalog","language":"dansk"},{"title":"Tempelskatten. Apostlen Peter finder sølvmønten i fiskens gab","type":"tidligere titel","language":"dansk"}],"notes":["Katalognumre:\r\n- Kat. 1922 nr. 149\r\n- Kat. 1946 nr. 350"],"number_of_parts":1,"object_history_note":["- Muligvis udført til Rådhuset i Antwerpen\r\n- 1675: nævnes af Joachim Sandrart \"so hat er auch in eines langen Saals Länge das grosse Überfahrtschiff zu Antorf ausgebildet, darinnen allerley Thiere und Leute, dern jeder nach seinem Beruf arbeitet, invergleichlich wol vorstellet\"\r\n- I slutningen af 1750rne tilhørte maleriet Familien de Geer og bragtes da fra Amsterdam til Finspång i Sverige. Billedet blev bragt enten af Louis de Geer II der begyndte byggeriet af godset 1668, eller af hans søn Louis de Geer III, 1705-1758, der færdiggjorde godset. \n- 1912: maleriet sælges til Museet af Godsejer Axel Ekman, Finspång.\r\n\r\nPlaceringshistorie:\r\n- 1966, 9. marts: deponeret på Kronborg\r\n- 1969, 29. okt.: retur Sølvgade"],"object_number":"KMS3198","object_url":"https://api.smk.dk/api/v1/art?object_number=KMS3198","frontend_url":"https://open.smk.dk/artwork/image/KMS3198","iiif_manifest":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/manifest?id=KMS3198","enrichment_url":"https://enrichment.api.smk.dk/api/enrichment/KMS3198","similar_images_url":"https://similar.api.smk.dk/similar/?object_number=KMS3198","production_dates_notes":["Værkdatering: ca. 1616-34"],"public_domain":true,"rights":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","on_display":true,"alternative_images":[{"mime_type":"image/tiff","iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/f7623d47q_KMS3198.tif.jp2","iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/f7623d47q_KMS3198.tif.jp2/info.json","width":6144,"height":4096,"size":26044765.51724138,"thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/f7623d47q_KMS3198.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","native":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/f7623d47q_KMS3198.tif.jp2/full/full/0/native.jpg","orientation":"landscape"},{"mime_type":"image/tiff","iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/d504rm21k_15-05-06_007.tif.jp2","iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/d504rm21k_15-05-06_007.tif.jp2/info.json","width":7910,"height":4528,"size":37060324.137931034,"thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/d504rm21k_15-05-06_007.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","native":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/d504rm21k_15-05-06_007.tif.jp2/full/full/0/native.jpg","orientation":"landscape"}],"image_mime_type":"image/tiff","image_iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/qv33s077r_KMS3198-crop.tif.jp2","image_iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/qv33s077r_KMS3198-crop.tif.jp2/info.json","image_width":5901,"image_height":3537,"image_size":21601849,"image_thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/qv33s077r_KMS3198-crop.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","image_native":"https://api.smk.dk/api/v1/download/W3siaW1nX3VybCI6Imh0dHBzOi8vaWlwLnNtay5kay9paWlmL2pwMi9xdjMzczA3N3JfS01TMzE5OC1jcm9wLnRpZi5qcDIvZnVsbC9mdWxsLzAvbmF0aXZlLmpwZyIsInB1YmxpY19kb21haW4iOnRydWUsIm9iamVjdF9udW1iZXIiOiJLTVMzMTk4IiwibnVtIjoiIn1d/KMS3198.jpg","image_orientation":"landscape","image_hq":true,"has_3d_file":false,"has_image":true,"colors":["#3a351f","#999999","#382510","#77733d","#a72d36","#795025"],"suggested_bg_color":["#77733d"],"entropy":9.753213,"contrast":2.3542738,"saturation":3.6082046,"colortemp":4.622436,"brightness":4.7607107,"artist":["Jacob Jordaens"]}]}