{"items":[{"id":"1170022782_object","created":"2020-03-21T12:41:44Z","modified":"2025-07-11T17:36:02Z","responsible_department":"Den Kongelige Maleri- og Skulptursamling","backside_protection":true,"collection":["Spenglers fortegnelse"],"content_description":["Billedet skal opfattes som en \"Pictura\" allegori, hvor kunstneren ikke arbejder i sit atelier, men i et billedgalleri omgivet af fremtrædende cognoscenti. se: Koester, 2000, p. 263"],"current_location_name":"Sal 204","current_location_date":"2018-07-13T00:00:00Z","acquisition_date":"1791-01-01T00:00:00Z","acquisition_date_precision":"1791-12-31","dimensions":[{"notes":"975 x 1370 mm","part":"Netto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"97.5"},{"notes":"975 x 1370 mm","part":"Netto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"137"},{"notes":"1126 x 1518 x 99 mm","part":"Brutto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"112.6"},{"notes":"1126 x 1518 x 99 mm","part":"Brutto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"151.8"},{"notes":"1126 x 1518 x 99 mm","part":"Brutto","type":"dybde","unit":"centimeter","value":"9.9"}],"documentation":[{"title":"Malerisamlingens Tilvækst og Tilpasning gennem Tiderne. Galleriet under Spengler og Høyens Revision","author":"Peter Hertz","notes":"p. 297, 336","shelfmark":"15041","year_of_publication":"1925"},{"title":"Flemish paintings: 1600 - 1800","author":"Olaf Koester","notes":"Omt. p. 263-64, afb. p. 44 (colour plate 32), p. 45 (detalje) og p. 385 (fig. 167)","shelfmark":"2000-589","year_of_publication":"2000"},{"title":"Et malet galleri af Pannini: Kardinal Silvio Valenti Gonzagas Samling","author":"Harald Olsen","notes":"p. 90","shelfmark":"20183","year_of_publication":"1951"},{"title":"Flemisch painters 1430-1830","author":"R. H. Wilenski","notes":"vol. I: p. 670","shelfmark":"27245","year_of_publication":"1960"},{"title":"Les peintres flamands de genre au XVIIe siècle","author":"F.-C Legrand","notes":"p. 165f","shelfmark":"30725","year_of_publication":"1963"},{"title":"David Teniers, Jan Brueghel y los Gabinetes de Pinturas","author":"Matías Díaz Padrón","notes":"pp. 230-233, nr. 32, farveplanche p. 231","shelfmark":"92-707","year_of_publication":"1992"},{"title":"Cabinet d'Amateur: le grandi collezioni d'arte nei dipinti dal XVII al XIX secolo.","author":"Annalisa Scarpa Sonino","notes":"p. 106, afb. farveplanche 107","shelfmark":"93-327","year_of_publication":"cop 1992"},{"title":"Künstler, Händler, Sammler: zum Kunstbetrieb in den Niederlanden im 17. Jahrhundert","author":"Ulrike Wegener","notes":"omtalt p.41-42, afb. p.41 fig.20 (s/h)","shelfmark":"99-189","year_of_publication":"1999"},{"title":"Flemish art and architecture 1585-1700","author":"Hans Vlieghe","notes":"omt. og afb. p. 206 (fig. 294, s/h)","shelfmark":"C 23718","year_of_publication":"1998"},{"title":"Rammens kunst","author":"Henrik Bjerre","notes":"fig. nr. 1, ill. p. 58","shelfmark":"C 39796","year_of_publication":"2008"},{"title":"Portret in portret in de Nederlandse kunst 1550-2012","author":"Ubekendt","notes":"Afb. p. 30 (afb. 23). Omt. p. 28ff.","shelfmark":"C 54245","year_of_publication":"2012"},{"title":"Les peintres flamands de cabinets d'amateurs au XVIIe siècle","author":"S Speth-Holterhoff","notes":"p. 161, afb. fig. 63","shelfmark":"C 8577","year_of_publication":"1957"},{"title":"Blomster og verdenssyn","author":"Sven Bjerkhof","notes":"Omt. p. 14, 70-71, afb. p. 71","shelfmark":"C 55132","year_of_publication":"2013"}],"exhibitions":[{"exhibition":"Jeg samler på ... : en udstilling i børnenes kunstmuseum","date_start":"1998-11-07T00:00:00.000Z","date_end":"1999-02-21T00:00:00.000Z","venue":"Børnenes Kunstmuseum"},{"exhibition":"Blomster og verdenssyn","date_start":"2013-03-21T00:00:00.000Z","date_end":"2013-10-19T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Flowers and World Views","date_start":"2014-05-23T00:00:00.000Z","date_end":"2014-10-24T00:00:00.000Z","venue":"Schloss Gottorf"},{"exhibition":"Wettstreit der Künste : Malerei und Skulptur von Dürer bis Daumier","date_start":"2002-02-01T00:00:00.000Z","date_end":"2002-07-12T00:00:00.000Z","venue":"Haus der Kunst"},{"exhibition":"Wettstreit der Künste : Malerei und Skulptur von Dürer bis Daumier","date_start":"2002-05-23T00:00:00.000Z","date_end":"2002-08-24T00:00:00.000Z","venue":"Wallraf-Richartz-Museum, Köln"}],"inscriptions":[{"content":"TILBORCH. F.","type":"Signatur"}],"labels":[{"text":"Vi befinder os i et kunstkammer eller i en kunsthandlers butik. På væggene hænger malerierne tæt og på bordet er udstillet kostbare kunstgenstande, en kinesisk lågkrukke, statuetter, en nautilus i guldmontering med mere. Midt i kunstsamlingen har Gillis van Tilborgh placeret en maler i færd med at portrættere en kvinde og hendes lille datter, der holder et fad med blomster i røde, blå og gule farver. Naturens ubeskrivelige skønhed i sådan noget som blomsters farvepragt var et af de vidundere, som kunstneren gerne skulle overgå med sin imitation på det flade lærred. Derfor er maleriet blevet tolket som en allegori på malekunsten. Aben med kikkerten er måske et symbol på kunsten, der aber efter naturen, eller måske er den et symbol på den af de fem sanser, som var uundværlig for en maler, synssansen.","type":"EXHIBITIONTEXT","source":"Eva de la Fuente Pedersen","date":"2015-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Den lille abe i forgrunden er en allegori på malerkunsten. I den kristne middelalder symboliserede aber dårskab, synd og tankeløs \"efteraben\". I løbet af 1400-tallet blev efterligning set mere positivt, og billeder af abemalere dukkede op som fortællinger om den gode gengivelse af naturen. I 1600-tallet samlede rige og fornemme på eksotiske dyr. Aber fra alle verdens hjørner var velkendte, og den i billedet kan være fra Afrika, Asien eller Amerika. Som sådan er det, vi ser, et fantasirum. Væggene er ophængt med malerier i de genrer, der var typiske i 1600-tallets nederlandske kunst. Abens tilstedeværelse kommenterer kunstnerens arbejde med et portræt, men også kunstens rolle generelt. At gengive virkeligheden dygtigt kræver en abes manerer og opmærksomhed på detaljen, som kikkerten er med til at understrege. Eller også er kunst en lattervækkende, enøjet og nærsynet beskæftigelse?","type":"CATALOGUETEXT","source":"Rasmus Kjærboe"}],"materials":["Lærred"],"object_names":[{"name":"Maleri"}],"production":[{"creator":"Tilborgh, Gillis van","creator_forename":"Gillis van","creator_surname":"Tilborgh","creator_date_of_birth":"1615-01-01T00:00:00.000Z","creator_date_of_death":"1675-01-01T00:00:00.000Z","creator_nationality":"Flamsk","creator_gender":"MALE","creator_lref":"1985_person"}],"production_date":[{"start":"1660-01-01T00:00:00.000Z","end":"1669-12-31T00:00:00.000Z","period":"1660-1669"}],"related_objects":[{"notes":"Maleriet er inspireret af David Teniers gallerimalerier, eksempelvis et billede i Lord Barnards samling, Raby castle. Et mindre antal andre malerier af denne type er tilskrevet Tilborch, men udover sp292 er kun et andet signeret, nu i University of Kansas Museum."}],"techniques":["Olie på lærred"],"titles":[{"title":"Et billedgalleri med en kunstner, der maler en kvinde og en pige. Allegori over malerkunsten","notes":"Oversat fra Koesters katalog over den flamske samling","type":"oeuvrekatalogtitel","language":"dansk"},{"title":"Kunstsamlerens frue og datter portrætteres","type":"tidligere titel","language":"dansk"}],"notes":["Tidligere Inventarnumre:\r\n- Kunstkammerets Inventar, tome III p. 11 nr. 749\r\n\r\nKatalognumre: \n- Spengler nr. 292\r\n- Cat. 1864 nr. 451\r\n- Cat. 1875 nr. 494 (som ubekendt, falsk signatur)\r\n- Kat. 1922 nr. 181\r\n- Kat. 1940 nr. 701"],"number_of_parts":1,"object_history_note":["- 1784: tilkommet et gemak på Christiansborg fra Møbelkammeret\r\n\r\nPlaceringshistorie:\r\n- 1886, febr.: til Kronborg\r\n- 1907, nov.: tilbage\r\n- 1946: sal XXXIII\r\n- 1952: XXXVIII"],"object_number":"KMSsp292","object_url":"https://api.smk.dk/api/v1/art?object_number=KMSsp292","frontend_url":"https://open.smk.dk/artwork/image/KMSsp292","iiif_manifest":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/manifest?id=KMSsp292","enrichment_url":"https://enrichment.api.smk.dk/api/enrichment/KMSsp292","similar_images_url":"https://similar.api.smk.dk/similar/?object_number=KMSsp292","production_dates_notes":["Værkdatering: 1660'erne","Fagligt skøn, se: Koester, 2000, p. 263"],"public_domain":true,"rights":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","on_display":true,"alternative_images":[{"mime_type":"image/tiff","iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/0p096772b_KMSKMSsp292.tif.jp2","iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/0p096772b_KMSKMSsp292.tif.jp2/info.json","width":3801,"height":3050,"size":11999152.75862069,"thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/0p096772b_KMSKMSsp292.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","native":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/0p096772b_KMSKMSsp292.tif.jp2/full/full/0/native.jpg","orientation":"landscape"}],"image_mime_type":"image/tiff","image_iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/v692t935k_KMSsp292-cropped.tif.jp2","image_iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/v692t935k_KMSsp292-cropped.tif.jp2/info.json","image_width":3604,"image_height":2570,"image_size":9590888,"image_thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/v692t935k_KMSsp292-cropped.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","image_native":"https://api.smk.dk/api/v1/download/W3siaW1nX3VybCI6Imh0dHBzOi8vaWlwLnNtay5kay9paWlmL2pwMi92NjkydDkzNWtfS01Tc3AyOTItY3JvcHBlZC50aWYuanAyL2Z1bGwvZnVsbC8wL25hdGl2ZS5qcGciLCJwdWJsaWNfZG9tYWluIjp0cnVlLCJvYmplY3RfbnVtYmVyIjoiS01Tc3AyOTIiLCJudW0iOiIifV0=/KMSsp292.jpg","image_orientation":"landscape","image_hq":true,"has_3d_file":false,"has_image":true,"colors":["#111111","#333333","#222222","#555555","#77733d"],"suggested_bg_color":["#77733d"],"entropy":9.748224,"contrast":2.3577642,"saturation":1.7217038,"colortemp":3.5482962,"brightness":3.890223,"artist":["Gillis van Tilborgh"]}]}