{"items":[{"id":"1170012465_object","created":"2020-03-21T10:44:55Z","modified":"2026-09-10T13:43:48Z","responsible_department":"Den Kongelige Maleri- og Skulptursamling","backside_protection":true,"collection":["Spenglers fortegnelse"],"content_description":["Fra det håndskrevne katalog: \"Billedets emne synes at være modsætningen mellem den melankolske kvindefigur og de muntre, legende børn. Der er ikke givet nogen forklaring på, hvorfor kvinden snitter i en kæp. Morell opfattede, ifgl. Spengler, heksegruppen for oven til venstre som en satire mod Johan Georg af Sachsen\"."],"current_location_name":"Sal 201A","current_location_date":"2018-07-12T00:00:00Z","acquisition_date":"1759-01-01T00:00:00Z","acquisition_date_precision":"1759-12-31","dimensions":[{"part":"Brutto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"110.5"},{"part":"Brutto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"66.5"},{"notes":"510 x 970 mm","part":"Netto","type":"højde","unit":"centimeter","value":"51"},{"notes":"510 x 970 mm","part":"Netto","type":"bredde","unit":"centimeter","value":"97"},{"notes":"663 x 1117 x 83 mm","part":"Brutto","type":"dybde","unit":"centimeter","value":"8.3"}],"documentation":[{"title":"Christina, Drottning av Sverige - en europeisk kulturpersonlighet: Utställning arrangerad i samarbete med Kungliga Biblioteket, Kungliga Husgerådskammaren, Kungliga Livrustkammaren, Kungliga Myntkabinettet och Riksarkivet. Nationalmuseum. Stockholm 29 juni - 16 oktober 1966","author":"Ubekendt","notes":"p. 514. Kat. no. 1 291","shelfmark":"D 11416","year_of_publication":"1966"},{"title":"Die Gemälde von Lucas Cranach","author":"Max J. Friedländer","notes":"kat. no. 227","shelfmark":"11288","year_of_publication":"1932"},{"title":"La science dans l'art","author":"Lionel Salem","notes":"p.103, fig.35","shelfmark":"2000-456","year_of_publication":"2000"},{"title":"A poet in Paradise: Lord Lindsay and Christian art","author":"Nicolas Barker","notes":"p.98","shelfmark":"2000-533","year_of_publication":"2000"},{"title":"Tugend versus Gnade: protestantische Bildprogramme in Nürnberg, Pirna, Regensburg und Ulm","author":"Margit Kern","notes":"p. 267-69, p. 478, fig. 65 (afb.)","shelfmark":"2003-019","year_of_publication":"2002"},{"title":"SMK highlights: Statens Museum for Kunst","author":"Sven Bjerkhof","notes":"p. 22","shelfmark":"2005-071","year_of_publication":"2005"},{"title":"Mélancolie. Les métamorphoses de la dépression","author":"Hélène Prigent","notes":"p.56-57","shelfmark":"2006-068","year_of_publication":"2005"},{"title":"Giorgiones Geheimnis","author":"G. F. Hartlaub","notes":"fig. 26 (afb.)","shelfmark":"22240","year_of_publication":"1925"},{"title":"Attributs et symboles dans l'art profane 1450-1600: dictionnaire d'un langage perdu","author":"Guy de Tervarent","notes":"p. 14","shelfmark":"25881","year_of_publication":"1958-1959"},{"title":"Melancholie und Musik: Ikonographische Studien","author":"Günter Bandmann","notes":"pp. 73f, fig. 28 (afb.)","shelfmark":"27563","year_of_publication":"1960"},{"title":"Les enigmes de l'art du moyen âge","author":"Guy de Tervarent","notes":"vol. IV: \"L'art savant\". p. 15, fig. III","shelfmark":"33242","year_of_publication":"1941"},{"title":"Lukas Cranach: Gemälde, Zeichnungen, Druckgraphik","author":"Dieter Koepplin","notes":"vol I: p. 269","shelfmark":"38916","year_of_publication":"1974-76"},{"title":"Die Malerfamilie Cranach","author":"Werner Schade","notes":"p. 70, fig. 181 (afb.) (Heck henviser til Schade som eksempel på, at de oftest er Kbh.-melankolien, der omtales/ill.s)","shelfmark":"39009","year_of_publication":"1974"},{"title":"La jeune fille et la mort: recherches sur les thèmes macabres dans l'art germanique de la renaissance","author":"Jean Wirth","notes":"p.97f, fig.79 (afb.)","shelfmark":"50471","year_of_publication":"1979"},{"title":"Albrecht Dürer Melencolia I: im Labyrinth der Deutung","author":"Hartmut Böhme","notes":"p. 23, fig. 12 (afb.)","shelfmark":"53997","year_of_publication":"1989"},{"title":"Melencolia I: Dürers Denkbild","author":"Peter-Klaus Schuster","notes":"I: p. 384, II: fig. 286 (afb.)","shelfmark":"54555","year_of_publication":"1991"},{"title":"The paintings of Lucas Cranach","author":"Max J. Friedländer","notes":"kat. 276","shelfmark":"62923","year_of_publication":"1978"},{"title":"Octavian Secundus Fugger, 1549-1600, und die Kunst","author":"Norbert Lieb","notes":"p. 163 (se O.S. Fuggers samling?)","shelfmark":"64196","year_of_publication":"1980"},{"title":"Torheiten des Lebens, Matthias Gerungs Melancolia 1558","author":"Christian Müller","notes":"p. 32, fig. 25 (afb.)","shelfmark":"66512","year_of_publication":"1983"},{"title":"Dürers Melencolia I: eine Quellen- und Typengeschichtliche Untersuchung","author":"Erwin Panofsky","notes":"p. 69, 147, 150, fig. 64 (afb.)","shelfmark":"8378","year_of_publication":"1923"},{"title":"Cranach och den tyska renässansen","author":"Ubekendt","notes":"pp. 72f, kat. no. 58 (afb.)","shelfmark":"88-582","year_of_publication":"[1988]"},{"title":"Häxornas Europa 1400 - 1700: historiska och antropologiska studier","author":"Bengt Ankerloo","notes":"p. 111 (afb. detalje (hekseridtet))","shelfmark":"90-324","year_of_publication":"1987"},{"title":"Se på verdenskunst i Danmark","author":"Bente Scavenius","notes":"p. 15 (afb.)","shelfmark":"94-78","year_of_publication":"c1993"},{"title":"Gottorf im Glanz des Barock: Kunst und Kultur am Schleswiger Hof 1544-1713","author":"Heinz Spielmann","notes":"II: p.364, p. 76 (afb.,) kat. nr. 431","shelfmark":"97-309","year_of_publication":"1997"},{"title":"De glade givere","author":"Knud W. Jensen","notes":"pp. 106f","shelfmark":"98-182","year_of_publication":"1996"},{"title":"Statens Museum for Kunst: 1827-1952","author":"Villads Villadsen","notes":"p.33","shelfmark":"98-419","year_of_publication":"1998"},{"title":"Meisterwerke des Kopenhagener Statens Museum for Kunst: im Kunsthistorischen Museum Wien","author":"Wilfred Seipel","notes":"pp. 10f, p. 13 (afb.)","shelfmark":"C 27260","year_of_publication":"1997"},{"title":"Durero y Cranach: arte y humanismo en la Alemania del Renacimiento","author":"Ubekendt","notes":"p. 163, kat. no. 6 (afb.)","shelfmark":"C 38795","year_of_publication":"2007"},{"title":"La part de l'il: revue annuelle","author":"Ubekendt","notes":"Chaké Matossian, \"Proudhon ou la mélancolie de Courbet\", i: vol. 14, 1998, pp.225-246, p. 243, 244, ill. 242 (sammenlignes med Courbets maleri, Portrait de P.J. Proudhon et ses enfants, 1865, musee de Petit Palais, Paris)","shelfmark":"C 40693 ti","year_of_publication":"1985-"},{"title":"Cranach: l'altro rinascimento","author":"Ubekendt","notes":"p. 164 + 16, pp. 166-167 (afb.), kat. 12.","shelfmark":"C 46631","year_of_publication":"2010"},{"title":"Saturnismo y brujeria en dos caprichos de Goya","author":"Ubekendt","notes":"p.8, fig.8 (afb.)"},{"title":"La tentation de saint Antoine ou le songe du mélancolique","author":"André Chastel","notes":"p. 148 (artiklen er genoptrykt i A. Chastel: Fables, formes, figures, I, Paris 1978)"},{"title":"Arcana Artis: Spuren alchemistischer Symbolik in der Kunst des 16. Jahrhundert","author":"G. F. Hartlaub","notes":"p. 296, fig. 2 (afb.)"},{"title":"Saturn and Melancholy: Studies in the History of Natural Philosophy, Religion and Art","author":"Raymond Klibansky","notes":"p. 383","year_of_publication":"1964"},{"title":"Au coeur du fantastique","author":"Roger Cailbis","notes":"p. 115","year_of_publication":"1965"},{"title":"Cranachs zeichnungen 'Frauen überfallen Geistlichen'","author":"Konrad Hoffmann","notes":"p. 9"},{"title":"Allegorie morali della bottega belliniana","author":"Claudia Cieri Via","notes":"p. 138, p. 137 (afb.)","year_of_publication":"1981"},{"title":"Mélancolies","author":"Maxime Préaud","notes":"p. 57 (ref. fra Heck, som mener, at Preauds analyse af melankoli \"griber for meget om sig\"!, note 7, p. 263)","year_of_publication":"1982"},{"title":"Die melancholie im Garten des Lebens: Matthias Gerungs Melancolia, 1558, in Karlsruhe","author":"Christian Müller","notes":"p. 34"},{"title":"Heksesabbat: et billedmotivs udvikling","author":"Bettina von Meyenburg","notes":"p. 20-21, p. 20 (afb.)"},{"title":"Entre humanisme et réforme: la Melancolie de Lucas Cranach l'Ancien","author":"Christian Heck","notes":"p. 259, ill. p. 260"},{"title":"Auktionskatalog fra Christie's New York 31.5 1989","author":"Ubekendt","notes":"no. 103","year_of_publication":"1989"},{"title":"Saturn und melancholie: Studien zur Geschichte der Naturphilosophie und Medizin, der Religion in der Kunst","author":"Erwin Panofsky","notes":"p. 535, 565, no. 134 (afb.)","year_of_publication":"1990"},{"title":"Truth and Bizzaria in an Engraving og Lo Stregozzo","author":"Patricia Emison","notes":"p. 634, no.12"},{"title":"Schadenzauber und die Magie des Körpers: Hexenbilder der Frühen Neuzeit","author":"Sigrid Schade","notes":"p. 65 (afb.), p. 66, kat. no. 22","year_of_publication":"1983"},{"title":"Hermeneutics in the History of Art: Remarks on the Reception of Dürer in the 16th and early 17th Centuries","author":"Thomas DaCosta Kaufmann","notes":"pp.33f, fig.13 (afb.)","year_of_publication":"1985"},{"title":"Genre and Meaning: Crosscurrents between Venice and the North","author":"Beverly Louise Brown","notes":"p. 107, p.109 (afb) . Vittore Carpaccios billede \"To Venetianske kvinder\" sammenlignes med Cranach"},{"title":"The Wild Cavalcade in Lucas Cranach's Melancholia Painting: Witchcraft and Sexual Disorder in 16th Century Germany","author":"Charles Zika","notes":"pp. 65-70, p.75, p.79, fig.13+14 (afb.)","year_of_publication":"1997"},{"title":"Die Alte Gemäldegaleri in Kopenhagen","author":"Hans Vollmer","notes":"p. 552"},{"title":"100 mesterværker","author":"Eva Friis","notes":"p. 50, p. 51 (afb.)","shelfmark":"k1996-233","year_of_publication":"1996"},{"title":"Albrecht Dürer: Le songe du Docteur et La Sorcière","author":"Claude Makowski","notes":"omtalt p.58, fig.48 (afb.)","shelfmark":"k2000-061","year_of_publication":"1999"},{"title":"Cranach","author":"Hanne Kolind Poulsen","notes":"p. 49, 50 (afb.), 52, 56, 57, 69, kat. no. 31","shelfmark":"k2002-225","year_of_publication":"2002"},{"title":"Art, Science, and Witchcraft in Early Modern Holland: Jacques de Gheyn II (1565-1629)","author":"Claudia Swan","notes":"p.191, p. 127 pl. VIII (afb.)","shelfmark":"k2005-225","year_of_publication":"2005"},{"title":"Mélancolie(s): Albrecht Dürer, Lucas Cranach","author":"Claude Makowski","notes":"p. 66, pp. 68-69 fig. 69 (afb.)","shelfmark":"C 55515","year_of_publication":"2012"},{"title":"Bild und Bodschaft: Cranach im Dienst von Hof und Reformation","author":"Julia Carrasco m.fl.","notes":"pp. 59, 68","year_of_publication":"2015"},{"title":"Andrea Mantegna","author":"Campbell, Stephen J.","notes":"fig. 7, p. 142 (afb.)","year_of_publication":"2015"},{"title":"Melchior Lorck. Fakta, fiktion, fortolkning","author":"Mikael Bøgh Rasmussen","notes":"p. 51","year_of_publication":"2023"},{"title":"50 værker du skal se på SMK","author":"Camilla Jalving","notes":"p. 25, p. 24 (afb.)","year_of_publication":"2024"},{"title":"50 Favourites in the SMK Collection","author":"Camilla Jalving","notes":"p. 25, p. 24 (afb.)","year_of_publication":"2024"}],"exhibitions":[{"exhibition":"100 Mesterværker","date_start":"1996-06-23T00:00:00.000Z","date_end":"1996-08-04T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Dürer and Cranach. Art and Humanism in Renaissance Germany","date_start":"2007-10-08T00:00:00.000Z","date_end":"2008-01-06T00:00:00.000Z","venue":"Museo Thyssen-Bornemisza,"},{"exhibition":"Dürer and Cranach. Art and Humanism in Renaissance Germany","date_start":"2007-10-08T00:00:00.000Z","date_end":"2008-01-06T00:00:00.000Z","venue":"Fundación Caja Madrid"},{"exhibition":"Cranach och den tyska renæssansen","date_start":"1988-09-23T00:00:00.000Z","date_end":"1988-11-20T00:00:00.000Z","venue":"Nationalmuseum, Stockholm"},{"exhibition":"Cranach","date_start":"2002-04-26T00:00:00.000Z","date_end":"2002-09-08T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Lucas Cranach : Glaube, Mythologie und Moderne","date_start":"2003-04-06T00:00:00.000Z","date_end":"2003-07-13T00:00:00.000Z","venue":"Bucerius Kunst Forum, Hamburg"},{"exhibition":"At krydse grænser - Spot på Europæisk Kunst 1300-1800","date_start":"2017-08-12T00:00:00.000Z","date_end":"2017-11-26T00:00:00.000Z","venue":"SMK København"},{"exhibition":"Lucas Cranach: L'Altro Rinascimento","date_start":"2010-10-13T00:00:00.000Z","date_end":"2011-02-13T00:00:00.000Z","venue":"Galleria Borghese"}],"inscriptions":[{"content":"Drage og årstallet 1532","notes":"Cranachs \"drage\" er placeret mellem 15 og 32","type":"Signatur"}],"labels":[{"text":"Melankolien, fremstillet som en kvinde med vinger, snitter\r\nuengageret i en kæp. Tre børn forsøger, til gengæld ihærdigt,\r\nat skubbe en kugle gennem et for lille tøndebånd. Hvordan\r\nskal det forstås?\r\nLucas Cranach d.Æ. var en central kunstner i den\r\ntyske reformationstid, hvor teologen og munken Martin Luther\r\nstod i spidsen for et oprør mod den romerske kirke (senere\r\nkaldet den katolske kirke). Cranach satte billeder på Luthers\r\nteologi. Luther tolkede melankoli som Djævlens gerning,\r\nder lammede menneskers handlingskraft. Melankoli skulle\r\nbekæmpes med tro på Gud: Selv om livets opgaver (kuglen\r\ngennem tøndebåndet) forekommer umulige, skulle man have\r\ntillid til, at Gud hjalp til, så de trods alt lykkedes – Djævlen fik\r\nmennesker til at miste modet.\r\nKvinder var lette ofre for djævelsk påvirkning, mente\r\nteologerne: I maleriet er Melankolien en kvinde, og øverst\r\nridder nøgne kvinder, hekse, på vildsvin og gedebukke i en mørk\r\nsky. De er i ledtog med Djævlen og har bortført (og forført?) en\r\nletsindig mand i rødt tøj. Melankoli (og kvinder) er farlige (50 værker du skal se på SMK).","type":"CATALOGUETEXT","source":"Hanne Kolind Poulsen","date":"2024-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Med en kæp som eneste hjælp forsøger tre små nøgne drengebørn at lege en leg, der går ud på at få en stor kugle igennem et tøndebånd.\r\n\r\nEn bevinget kvinde sidder i sine egne tanker og snitter i en kæp, tilsyneladende i færd med at lave endnu et tøndebånd.\r\n\r\nKvinden som personifikation af melankolien\r\nUnder henvisning til en lignende kvindeskikkelse i et kobberstik af Albrecht Dürer er hun blevet tolket som en personifikation af temperamentet melankoli. I renæssancen troede man, at verden hang sammen gennem et system af korrespondancer. Melankoli var knyttet til Saturn, vinteren, dragen, bly og jord.\r\n\r\nDe andre temperamenter var det koleriske, det sangvinske og det flegmatiske. Hver især korresponderede de med andre elementer, metaller, dyr og årstider. I Cranachs maleri synes melankoli forbundet med noget negativt, fordi et dæmonisk hekseridt udfolder sig i en sort sky udenfor.\r\n\r\nLuthers opfattelse af melankolien\r\nMåske afspejler Cranachs Melankolien vennen Martin Luthers opfattelse af melankolien som et \"Satans bad\", der skal bekæmpes med \"åndelig glæde\" og tro på Guds ord. I hvert tilfælde er Cranachs maleri med sin gådefuldhed åbent for beskuerens egen tolkning.","type":"OTHERTEXT","source":"Eva de la Fuente Pedersen","date":"2005-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Tre drengebørn forsøger ihærdigt at skubbe en kugle gennem en ring, der måske er for lille. En kvinde med vinger ser til. Rummet virker neutralt i forhold til baggrunden og det drama, der føres frem af torden-skyen: et hekseridt med nøgne kvinder, en velklædt herre, grise og gedebukke. Den bevingede kvinde fortolkes traditionelt som et udtryk for temperamentet Melankolien. Hendes gådefuldhed åbner værket for mange forskellige læsninger. Skal vi forstå det melankolske, som det, der lokker mennesket i fordærv og med ud på heksenes ridt? Eller er det melankolske netop bevidstheden om livets menings¬løshed repræsenteret af børnenes umulige leg? Cranach er en af den tyske renæssances vigtigste malere. Han henviser ofte til sin egen samtid og sit hjemland ved at skildre allegoriske personer i periodens klædedragter.","type":"EXHIBITIONTEXT","source":"Eva de la Fuente Pedersen","date":"2011-01-01T00:00:00.000Z"},{"text":"Et gådefuldt maleri Lucas Cranach d.Æ. (1472-1553), Melankolien, 1532 Kunstneren Lucas Cranach fra 1500-tallet er blevet populær, og der laves mange udstillinger med hans mystiske billeder. SMK har et af hans hovedværker, Melankolien, og det diskuteres stadig, hvad det egentlig handler om. Hvad laver de egentlig på det maleri? Det har mange gennem tiden spurgt sig selv om, når de har studeret Melankolien fra 1532. Og det gør man stadig. Ikke mindst i de senere år, hvor der er opstået en fornyet interesse for den tyske maler Lucas Cranach d.Æ.. SMK har flere af Cranachs værker, og mange af dem inklusive Melankolien, kommer fra Gottorp Slot i Sydslesvig. Gottorp-fyrsterne havde en stor kunstsamling, der i 1759 overgik til de kongelige samlinger og dermed senere blev en del af SMKs samling. ”Det er en kunstner, der taler til vores tid. Samtidig med, at det er meget tydeligt malet med skarpe konturer og klare farveflader, så er det også en slags tegneseriesprog.” siger museumsinspektør, Eva de la Fuente Pedersen. ”Melankolien er jo supermærkeligt, og det er stadig et åbent spørgsmål, hvad maleriet egentlig handler om. Men hans måde at male på er fascinerende.” I maleriet forsøger tre små nøgne drengebørn at få en stor kugle igennem et tøndebånd, mens en bevinget kvinde sidder i sine egne tanker og snitter i en kæp, der måske skal blive til endnu et tøndebånd. Rummet i forgrunden er ikke nærmere defineret udover, at der er en kasse og en pude som møbel. Baggrunden er et smukt landskab, men samtidig også meget mystisk. Der ses hekse, der rider på diverse dyr, en meget fint klædt herre, der rider på en satansbuk og en hel hær, der vælter forover uden, at der er en modstander i syne. I 1500 og 1600 tallet var moral og etik grundlaget for forståelsen af verden og dette kunne skildres i kunsten. En fortolkning af maleriet kunne derfor være, at Melankolien afspejler teologen Martin Luthers opfattelse af temperamentet melankoli som et ”Satans bad”, der skal bekæmpes med ”åndelig glæde” og tro på Guds ord. Luther mente nemlig, at melankolien førte til at mennesket blev apatisk og ugideligt, og Cranach viser måske her, hvordan man ikke skal leve sit liv. Man skal i stedet for søge glæde og trøst i en åndelig dimension. Cranach og Martin Luther Det er dog ikke kun i dag, at Lucas Cranach d.Æ. har et stort publikum. Mange protestantiske konger og fyrster havde hans portrætter af Martin Luther, eller motiver der knyttede sig til Luthers lære, hængende. ”Cranach er knyttet til kurfyrsterne i Wittenberg og Luther, og Cranach illustrerer Luthers tyske bibel. Han maler også altertavler til kirker i Wittenberg og andre steder og skaber simpelthen en luthersk ikonografi,” fortæller Eva de la Fuente Pedersen. ”Man er aldrig i tvivl, når man ser ”en Cranach”. Andre museer Lucas Cranach d.Æ. kan ses på Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Tyskland, Niedersächsisches Landesmuseum Hannover, Tyskland, Städel Museum, Frankfurt am Main, Tyskland og Národní galerie v Praze, Prag, Tjekkiet.","type":"OTHERTEXT","date":"2018-11-08T00:00:00.000Z"},{"text":"Tre nøgne buttede børn leger tøndebånd med en kugle så stor som en globe. Man tænker, om det overhovedet kan lade sig gøre med de spinkle pinde at skubbe kæmpekuglen gennem det spinkle tøndebånd. En engellignende kvinde sidder roligt og betragter de legende børn. Børnenes rolige leg og kvindens eftertænksomhed i billedets forgrund mod - stilles af en voldsom krigsscene i billedets baggrund. Kvinden kan ses som inkarnationen af temperamentet melankoli. Melankolien kan både ses i den kugle, der synes blytung, og i det voldsomme hekseridt i billedets baggrund. I renæssancen troede man, at det, der skabte verdens sammenhæng, var korrespondancer. Melankoli knyttede sig til Saturn, vinter, bly og jord. Børnenes rolle i billedet kan ses som effektfuld kontrastskaber til det drabelige op trin i billedets baggrund, men også som det dobbeltbundne i billedet mellem troskyldighed på den ene side og det alvorstunge på den anden side.","type":"CATALOGUETEXT","source":"Berit Anne Larsen","date":"2019-11-07T00:00:00.000Z"}],"materials":["Træ"],"object_names":[{"name":"Maleri"}],"production":[{"creator":"Cranach (I), Lucas","creator_forename":"Lucas","creator_surname":"Cranach (I)","creator_date_of_birth":"1472-01-01T00:00:00.000Z","creator_date_of_death":"1553-01-01T00:00:00.000Z","creator_nationality":"Tysk","creator_gender":"MALE","creator_lref":"1599_person"}],"production_date":[{"start":"1532-01-01T00:00:00.000Z","end":"1532-12-31T00:00:00.000Z","period":"1532"}],"related_objects":[{"notes":"Man har kendskab til yderligere 3 versioner af motivet: -\"Melencolia\", 1528, Privateje (siden 1993 deponeret i National Gallery of Scotland, Edinburgh). Koepplin & Falk, kat. 171; Barker et al. red., kat. 29. -Melankolien, 1532, Musée d'Unterlinden, Colmar. Koepplin & Falk, kat. 172 -\"Melancholia\", 1533, ukendt opholdssted, på auktion hos Christie's, New York 31.5.1989. Friedländer & Rosenberg 1978, kat. 277 Herudover eksisterer et billede tilskrevet Cranach og dateret 1524 med et tilsvarende motiv med undtagelse af hekseridtet, som mangler. Det kendes kun fra et sløret s/h foto gengivet i den tyske oversættelse fra 1990 af Klibanski, Panofsky & Saxls bog om Saturn og melankolien, til hvilken Klibansky skrev et supplerende afsnit om Caranchs melankoli-motiv (fig. 153). - Kvindefiguren til højre genfindes på to værker af Cranach eller hans værksted: maleri i The Earl of Crawfords eje (dateret 1528) og maleri hos A. Volz, Amsterdam (dateret 1533). Foto i komparativt materiale"}],"techniques":["Olie på træ"],"titles":[{"title":"Melankolien","type":"museumstitel","language":"dansk"}],"notes":["Tidligere inventarnumre: \n- Kunstkammerets inventar Tome II p.40 nr. 158\r\n\r\nKatalognumre:\r\n- kat. 1864 nr. 146\r\n- kat. 1875 nr. 73\r\n- kat. 1904 nr. 74 (se fotografi og brev indklæbet i Arkiveksemplar I ved p.32)\r\n- kat. 1922 nr. 108\r\n- kat. 1946 nr. 146"],"number_of_parts":1,"object_history_note":["1710 Gottorps inventar. Tilhørte formentligt inden dette Maria Elisabeth fra Dresden, der i 1630 blev gift med Frederik af Gottorp (Von Meyenburg p.90) eller Dronning Christina af Sverige, hvor billedet foreslås som værende en del af svenskernes krigsbytte fra Prag og i Cristinas eje (Christina, Drottning av Sverige p. 541), dette forslag følges og det forslås at Rudolf II af Prag ejede dette før Christina i beg. af 1600-tallet; 1743 Gottorps inventar (p. 62); 1759 overdrages fra Gottorp slot til Kunstkammeret.\r\n\r\nPlaceringshistorie: \n- 1970: sal 71\r\n- 1988 14. sept.: Nationalmuseet i Stockholm (udstilling)\r\n- 1988, 23. nov.: Sølvgade"],"object_number":"KMSsp722","object_url":"https://api.smk.dk/api/v1/art?object_number=KMSsp722","frontend_url":"https://open.smk.dk/artwork/image/KMSsp722","iiif_manifest":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/manifest?id=KMSsp722","enrichment_url":"https://enrichment.api.smk.dk/api/enrichment/KMSsp722","similar_images_url":"https://similar.api.smk.dk/similar/?object_number=KMSsp722","production_dates_notes":["Dokumenteret jf. signatur"],"public_domain":true,"rights":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","on_display":true,"alternative_images":[{"mime_type":"image/tiff","iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/qz20st233_KMSsp722.tif.jp2","iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/qz20st233_KMSsp722.tif.jp2/info.json","width":8268,"height":4352,"size":37232671.72413793,"thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/qz20st233_KMSsp722.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","native":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/qz20st233_KMSsp722.tif.jp2/full/full/0/native.jpg","orientation":"landscape"}],"image_mime_type":"image/tiff","image_iiif_id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/8336h5032_KMSsp722.tif.reconstructed.tif.jp2","image_iiif_info":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/8336h5032_KMSsp722.tif.reconstructed.tif.jp2/info.json","image_width":7507,"image_height":3934,"image_size":19592226,"image_thumbnail":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/8336h5032_KMSsp722.tif.reconstructed.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","image_native":"https://api.smk.dk/api/v1/download/W3siaW1nX3VybCI6Imh0dHBzOi8vaWlwLnNtay5kay9paWlmL2pwMi84MzM2aDUwMzJfS01Tc3A3MjIudGlmLnJlY29uc3RydWN0ZWQudGlmLmpwMi9mdWxsL2Z1bGwvMC9uYXRpdmUuanBnIiwicHVibGljX2RvbWFpbiI6dHJ1ZSwib2JqZWN0X251bWJlciI6IktNU3NwNzIyIiwibnVtIjoiIn1d/KMSsp722.jpg","image_cropped":true,"image_orientation":"landscape","image_hq":true,"has_3d_file":false,"has_image":true,"colors":["#222222","#111111","#444444","#956830","#ffcfa5","#b93530","#69b498","#555555"],"suggested_bg_color":["#956830"],"entropy":9.6427145,"contrast":3.517248,"saturation":2.5824234,"colortemp":3.9497614,"brightness":3.7797356,"artist":["Lucas Cranach (I)"]}]}