{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/manifest?id=KMSsp235","type":"Manifest","label":{"da":["Susanne og de to ældste"]},"rights":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"],"da":["Kreditering"]},"value":{"en":["Shared by SMK – the national gallery of Denmark"],"da":["SMK – Statens Museum for Kunst"]}},"provider":[{"id":"https://www.smk.dk","type":"Agent","label":{"en":["SMK – the national gallery of Denmark"],"da":["SMK – Statens Museum for Kunst"]},"logo":[{"id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/smk_logo.jp2/full/!400,400/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg"}]}],"metadata":[{"label":{"en":["Title"]},"value":{"none":["Susanne og de to ældste"]}},{"label":{"en":["Object number"]},"value":{"none":["KMSsp235"]}},{"label":{"en":["Literary reference"]},"value":{"none":["Det Gamle Testamentes Apokryfe skrifter. Tilføjelser til Daniels bog som kap. 13 Old Testament Apocrypha. Additions to the Book of Daniel as chap. 13"]}},{"label":{"en":["Acquisition date"]},"value":{"none":["1690-12-31"]}},{"label":{"en":["Creator"]},"value":{"none":["Jordaens, Jacob"]}},{"label":{"en":["Creator B."]},"value":{"none":["1593-01-01T00:00:00.000Z"]}},{"label":{"en":["Creator D."]},"value":{"none":["1678-01-01T00:00:00.000Z"]}},{"label":{"en":["Production start date"]},"value":{"none":["1653-01-01T00:00:00.000Z"]}},{"label":{"en":["Production end date"]},"value":{"none":["1653-12-31T00:00:00.000Z"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"none":["Maleri"]}},{"label":{"en":["Technique"]},"value":{"none":["Olie på lærred"]}},{"label":{"en":["Materials"]},"value":{"none":["Lærred"]}},{"label":{"en":["Production dates notes"]},"value":{"none":["Værkdatering: 1653"]}},{"label":{"en":["Dimensions"]},"value":{"none":["{\"part\":\"Netto\",\"type\":\"højde\",\"value\":\"153.5\",\"unit\":\"centimeter\"}","{\"part\":\"Netto\",\"type\":\"bredde\",\"value\":\"203\",\"unit\":\"centimeter\"}","{\"part\":\"Brutto\",\"type\":\"højde\",\"value\":\"170.2\",\"unit\":\"centimeter\"}","{\"part\":\"Brutto\",\"type\":\"bredde\",\"value\":\"219.3\",\"unit\":\"centimeter\"}","{\"part\":\"Brutto\",\"type\":\"dybde\",\"value\":\"7.7\",\"unit\":\"centimeter\"}"]}},{"label":{"en":["Number of parts"]},"value":{"none":["1"]}},{"label":{"en":["Notes"]},"value":{"none":["Tidligere Inventarnumre:\r\n- Kunstkammeret 1690 p. 65 nr. 81, cf. seddel 797\r\n\r\nKatalognumre: \n- Spengler nr. 235\r\n- Cat. 1864 nr.260\r\n- Cat. 1875 nr. 171\r\n- Cat. 1904 nr. 169\r\n- Kat. 1922 nr. 152\r\n- Kat. 1946 nr. 352"]}},{"label":{"en":["Labels"]},"value":{"none":["Susannas historie fortælles i en af Det Gamle Testamentes apokryfe skrifter.\r\n\r\nHistorien om Susanna\r\nSom rigt gift kvinde blev hun offer for sin egen skønhed, da to gamle dommere, som begærede hende, lagde planer imod hende. En dag, mens hun badede i haven, som hun plejede, kom de frem af deres skjul og truede med at beskylde hende for hor med en ung mand, hvis hun ikke overgav sig til dem.\r\n\r\nPå trods af udsigten til dødsstraf undveg Susanna. I elvte time blev hun reddet fra den ydmygende anklage af den unge Daniel, som ved at krydsforhøre de to dommere afslørede deres injurier.\r\n\r\nInspiration for barokkens malere\r\nHistorien var til stor inspiration for barokkens malere, der med den fik en kærkommen lejlighed til at male et motiv, som kombinerede den nøgne kvindelige skønhed med det belurende mandlige blik. Malerne konkurrerede indbyrdes om at finde på nye snit i historien, som kunne give motivet en uventet twist.\r\n\r\nI overensstemmelse med den flamske version af barokkens skønhedsideal har Jacob Jordaens udstyret Susanna med en ret frodig fysik og dertil forlenet hende med et smil.","Om et øjeblik får kvinden øje på de to gamle mænd, der er på vej ind til hende. Hendes årvågne hund gør allerede højlydt, for de vil kræve, at hun har sex med dem. Som menneskets nære ven er hunden også et tegn på troskab og i dette tilfælde den unge kvindes dyd. Der findes afbildninger af hunde helt tilbage fra oldtidens Ægypten, og gengivelser af både arbejds- og skødehunde er udbredt på tværs af kulturer og tidsaldre. Hunden i maleriet er måske en tidlig moppe. Racen indførtes til Nederlandene fra Kina i 1500-tallet, men havde en længere snude og slankere krop end i dag. Historien om Susanne stammer fra en del af Bibelen, der ikke bruges af protestanter. Den smukke kvinde bliver antastet af to af samfundets ledende mænd, mens hun bader. De truer med at anklage hende for utugt, hvis hun ikke tilbyder sex. Hun afviser og bliver kun lige reddet fra døden af profeten Daniel."]}},{"label":{"en":["Exhibitions"]},"value":{"none":["Meisterwerke des kopenhagener Statens Museum for Kunst","Clinch!","Jacob Jordaens (1593-1678)","Me too: Susanna and the Elder"]}},{"label":{"en":["Department"]},"value":{"none":["Den Kongelige Maleri- og Skulptursamling"]}},{"label":{"en":["Public domain"]},"value":{"none":["true"]}},{"label":{"en":["Latest internal modification"]},"value":{"none":["2025-07-11T17:36:05Z"]}},{"label":{"en":["Internal ID"]},"value":{"none":["1170022890_object"]}}],"thumbnail":[{"id":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/f1881q441_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","service":[{"id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/f1881q441_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2","type":"ImageService2","profile":"level1"}]}],"items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/0","type":"Canvas","label":{"none":["KMSsp235"]},"height":3406,"width":4526,"items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/0/page","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/0/annotation","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/f1881q441_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","height":3406,"width":4526,"service":[{"id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/f1881q441_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2","type":"ImageService2","profile":"level0"}]},"target":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/0"}]}],"annotations":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/annotations?canvas=https%3A%2F%2Fapi.smk.dk%2Fapi%2Fv1%2Fiiif%2Fcanvas%2FKMSsp235%2F0","type":"AnnotationPage"}]},{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/1","type":"Canvas","label":{"none":["KMSsp235"]},"height":3690,"width":4699,"items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/1/page","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/1/annotation","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/vq27zp36t_KMSKMSsp235.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","height":3690,"width":4699,"service":[{"id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/vq27zp36t_KMSKMSsp235.tif.jp2","type":"ImageService2","profile":"level0"}]},"target":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/1"}]}],"annotations":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/annotations?canvas=https%3A%2F%2Fapi.smk.dk%2Fapi%2Fv1%2Fiiif%2Fcanvas%2FKMSsp235%2F1","type":"AnnotationPage"}]},{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/2","type":"Canvas","label":{"none":["KMSsp235"]},"height":3510,"width":4600,"items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/2/page","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/2/annotation","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://iip-thumb.smk.dk/iiif/jp2/s4655k852_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2/full/!1024,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","height":3510,"width":4600,"service":[{"id":"https://iip.smk.dk/iiif/jp2/s4655k852_KMSKMSsp235.tif.reconstructed.tif.jp2","type":"ImageService2","profile":"level0"}]},"target":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/canvas/KMSsp235/2"}]}],"annotations":[{"id":"https://api.smk.dk/api/v1/iiif/annotations?canvas=https%3A%2F%2Fapi.smk.dk%2Fapi%2Fv1%2Fiiif%2Fcanvas%2FKMSsp235%2F2","type":"AnnotationPage"}]}]}